в отношении

в отношении

The dimethyl-amine group and the aldehyde group are in the 1.4 relationship to each other.

Jupiter's atmosphere is hydrogen and helium in a three-to-one ratio.


There are differences as to (or concerning, or regarding, or as regards) the time of drying (or as far as the time of drying is concerned).

The term binding energy is sometimes used to describe the energy which must be ...

The conditions for measurement must be optimized with reference (or in respect, or with respect, or in regard, or with regard) to (or in respect of) the choice of ...

Now we can do the same for the set of even integers.

* * *
В отношении (теории)-- Biophysics especially on the theoretical side is the youngest branch of biology. В отношении -- as to, as regards; reading (o); with respect to, in respect to, in terms of (no); as regards (что касается); in the ratio (в математич. смысле)
 As regards the mechanism of material loss it seems probable that undulations result from impingement.
 Reference [19] reached a similar conclusion regarding the apparent lack of thickness effects for alloy 718.
 In this study, the thin- and thick-walled matrices are compared with respect to thermal stresses.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.


Смотреть что такое "в отношении" в других словарях:


Другие книги по запросу «в отношении» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.